01 / الحكاية
ثمانية دولارات، وحدود واحدة، وتسعة عشر عامًا.
وُلد في ميديلين، كولومبيا، في بيت متواضع لا يُعطى فيه شيء ويُكتسب كل شيء. في 2007 وصل إلى تشيلي وفي جيبه ثمانية دولارات، وكان قد أحبّ بالفعل من ستصبح زوجته في العام نفسه. عمل بكل ما يدفع: نادلًا، ومعبّئًا، ومترجمًا من الإنجليزية إلى الإسبانية، وبائع بقالة، وسائقًا، وبانيًا لصفحات وتطبيقات، بينما كان ينهي دراسته ويكافح لترتيب أوراق إقامته.
بعد تسعة عشر عامًا: مهندس معماري برمجيات أول ومهندس ذكاء اصطناعي بخبرة تتجاوز 14 عامًا في تسليم أنظمة حرجة لـمصارف ومنصّات تجارة إلكترونية وشركات ناشئة وقطاعات أخرى، وحتّى لأكبر عمليات التعدين في تشيلي: مصارف، وأسواق رأس مال، وتجارة إلكترونية، وألعاب، وروبوتات، ومنصّات ذكاء اصطناعي. ماجستير إدارة أعمال، وشهادة في اللغة والتواصل، واعتماد AWS، ومنظومة Startup Chile، ومؤلّف منشور: ثلاثية light-manga المصوّرة Project A.A.A.، تُباع على Amazon وBarnes & Noble حول العالم.
اليوم، تضاعفت الدولارات الثمانية التي هبط بها مئة ألف مرة، كُسبت صفقة بعد صفقة، في بلد ثانٍ، وبلغة ثانية من الشيفرة. CLZTR هي المركبة: ممولة ذاتيًا من ماله الخاص، بلا مستثمرين خارجيين، خريطة لحظية يفتح فيها الحضور الوصول، مصمَّمة لـ100 سوق و542 مدينة، ومتّجهة إلى App Store وGoogle Play في الربع الأخير من 2026.
متزوّج من Jasmine Catherine منذ عام وصوله، وأب لـCatherine Marie: الثابتان في الرحلة كلها. لم يبنِ وحده، ولا يبني لنفسه: خلف كل سطر شيفرة عائلة.
«وصلت إلى تشيلي عام 2007 بثمانية دولارات. ضاعفتها الحياة مئة ألف مرة منذ ذلك الحين، وما زلت الرجل نفسه الذي حملها. الآن كل شيء مراهَن عليه على الخريطة. نصل معًا.»
02 / لماذا وُجدت الخريطة
وُلدت CLZTR لأن أبًا ظلّ يفوّت فعاليات ابنته.
لم تأتِ الفكرة من لوح أبيض. أتت من Catherine Marie: فعاليات أطفال كانت العائلة تفوّتها أو تصل إليها متأخّرة، لأن ما يجري في مدينتهم نفسها كان مبعثرًا على عشرات المصادر. أبٌ يبني أنظمة حرجة للبنوك لم يكن يستطيع أن يجد في الوقت المناسب معرضًا للأطفال. خريطة ما يحدث لم تكن موجودة.
فصار يبنيها. لها أولًا، ثم لكل عائلة، وكل مجموعة أصدقاء، وكل مدينة تستحق أن تعرف ما هو قادم. لهذا تقول العقيدة الحضور قبل المحتوى: لم تكن القضية يومًا هي الخلاصة. كانت القضية أن تكون هناك.
03 / الطريق
حياة واحدة، واتجاه واحد: إلى الأعلى
- 1987
ميديلين، كولومبيا
وُلد في أسرة متواضعة. أول خريطة تعلّمها كانت الخريطة الخارجة من الندرة.
- 2006
مهندس أنظمة
Fundación Universitaria Los Libertadores. أول لقب لم يستطع أحد أن ينتزعه منه.
- 2007
تشيلي، بثمانية دولارات، وواقعًا في الحب
وصول بلا عودة بثمانية دولارات. في العام نفسه تزوّج Jasmine Catherine. ثم جاءت ابنة، Catherine Marie: السبب في أن الخريطة تشير دائمًا إلى الأمام.
- 2007–2010
أيًّا كان المطلوب
نادل. معبّئ. مترجم. بائع بقالة. سائق. صفحات ويب لمن يدفع. دراسة في الليل، وأوراق هجرة معلّقة دائمًا.
- 2011–2020
بناء الترسانة
أخصائي لغة وتواصل (U. Mayor)، وماجستير إدارة أعمال (UNAB)، ومعسكرات full-stack، بينما كان يسلّم للبنوك وعمالقة التجزئة ومنصّات الألعاب.
- 2010–2026
أكثر من 14 عامًا، بمقياس مؤسسي
مصارف، وتجارة إلكترونية، وشركات ناشئة، وعملات رقمية، وأسواق رأس المال، وأكبر منصّات بيانات التعدين في تشيلي. أنظمة لا يجوز أن تفشل، وعلى نطاق واسع.
- 2026
CLZTR: خريطة ما هو قادم
ممولة ذاتيًا، بلا مستثمرين خارجيين. 100 سوق، و542 مدينة، وApp Store وGoogle Play في الربع الأخير من 2026.
«جنونك وشجاعتك سيأخذانك أبعد مما أملته ظروفك يومًا. الطريق سيكون صعبًا، مليئًا بالعقبات والضباب والعتمة. الهدف واضح، أما الطريق فلا. ومع ذلك، واصل المسير متبعًا حدسك. أنا معجب بك.»
لويس، 2026
الكارتينغ حين يستطيع. وألعاب الفيديو حين يستطيع. والتمرين، دائمًا. وتأمّل طويل ومتعالٍ في الوجود نفسه: العقل ذاته الذي يصمّم أنظمة موزّعة يقضي ساعاته الهادئة في أكبر الأسئلة الموجودة.
04 / Project A.A.A.
الخريطة الأخرى التي رسمها: ثلاثية منشورة

الفصل الأولThe Chosen 
الفصل الثانيThe Cycle 
الفصل الثالثThe Three
ملحمة light-manga مصوّرة: انهيار البشرية في 2039، حيث يتوقّف المصير على ملائكة ساقطين، وNotos، وBrokens، وRottens، وLogos، وجيوش mecha. كتبها ونشرها لويس، ورسمها Tidi.
ولماذا يهمّ هذا هنا: تحتاج CLZTR إلى مؤسّس يستطيع تصميم الأنظمة و رواية قصة يريد العالم أن ينضم إليها. وقد سلّم الاثنتين.
01 / الحكاية
من جودبور إلى الشيفرة في الرابعة عشرة.
وُلد ونشأ في جودبور، راجستان، الهند، في أسرة يسبق فيها التعليم والانضباط والأخلاق كل شيء. عمل والده، الدكتور أرشد جمال، بلا كلل ليفتح أبوابًا لم تتوفّر لحياته هو، وربّى زيد إلى جانب أربعة إخوة صاروا جميعًا أطباء وأساتذة. درس ذلك البيت: الموارد محدودة، والفرص ثمينة، وعليك مسؤولية أن تستثمر الاثنتين إلى أقصى حد.
في الرابعة عشرة، توقّف الحاسوب عن كونه آلة وصار المكان الذي يُترجم فيه الخيال: علّم نفسه AutoCAD وهو يرسم الدراجات النارية، ثم كتب أسطره الأولى، HTML وCSS وJavaScript، ومنتقي ألوان صغير في 2014، ولم يتوقّف بعدها. أعطته بكالوريوس التقنية في تعلّم الآلة والحوسبة النظرية؛ وعلّمته المنتجات الحقيقية الهندسة. وفي الطريق ساهم في بناء WTFPython، وهو مشروع مفتوح المصدر ما زال مطوّرون من العالم كلّه يتعلّمون منه.
التقى لويس عبر العمل، وبنى معه أكثر من أربع سنوات قبل أن توجد CLZTR. لذا حين جاءت الفكرة، لم يكن يراهن على عرض تقديمي؛ كان يراهن على شخص تعلّم البناء معه من قبل. في ديسمبر 2025 قال نعم. ومنذ ذلك الحين بنى Presence Check SDK الخاص بـCLZTR، الذي يحوّل إحداثية GPS إلى إشارة ثقة تثبت أن إنسانًا حقيقيًا موجود فعلًا هناك، ومعمارية العرض التي تُدخل مدينة حيّة كاملة في شاشة هاتف واحدة دون أن تصهرها.
«هناك دائمًا طريق. افهم المشكلة، وجد المسار، وأكمل ما بدأناه.»
02 / كيف يبني
ابنِ النظام، لا الشاشة.
«لا تبنِ شاشة. ابنِ النظام الكامل خلف الشاشة. الميزة لا تكتمل لأن المسار السعيد يعمل. حالات التحميل، والأعطال، وإعادة المحاولة، والتخزين المؤقت، والعمل دون اتصال، والحالات الحديّة، كلها يجب أن تتّسق معًا. لا أريد برمجيات تبدو مكتملة. أريد برمجيات تتصرّف كأنها مكتملة.»
وإيقاعه قصير عن قصد: سلّم، لاحظ، تعلّم، أصلح، حسّن، كرّر. بسرعة، دون بناء متهاون.
«واصل اتّباع فضولك، حتى حين لا تعرف إلى أين سيقودك. الأشياء الصغيرة التي تبنيها اليوم ستعلّمك كيف تبني أشياء أكبر بكثير مما تتخيّل. لا تخف من المسائل الصعبة: سيأتي يوم يعتمد فيه الناس عليك لحلّ مسائل بلا إجابة بديهية. والأهم، تذكّر لماذا بدأت. ابنِ أشياء تهمّ، وأفرح والديك، وابقَ على الأرض، ولا تكفّ أبدًا عن أن تكون الطفل الذي أراد ببساطة أن يفهم كيف تعمل الأشياء.»
زيد، 2026
الرياضة والألعاب لإطفاء العقل. والرسم: الدراجات النارية سبقت الشيفرة، وعين المصمّم لم تغادره قط. وأماكن وأطعمة وثقافات جديدة كلّما استطاع. وعلى المستوى الأكثر خصوصية، هو يبني لوالديه: «استثمرا سنوات من التضحية في فرصي. أريد أن أحوّلها إلى شيء يفخران به.»
زيد × لويس
نصفا كرة. خريطة واحدة.
بدأ أحدهما في ميديلين وعبر قارة بثمانية دولارات. وبدأ الآخر في جودبور وعبر إلى الشيفرة في الرابعة عشرة. بلدان مختلفة، وثقافات مختلفة، وتواريخ مختلفة، وأربع سنوات من البناء معًا صنعت الشيء الوحيد الذي لا تستطيع الجغرافيا منعه: الثقة.
جلب لويس الرؤية: عالم تعيد فيه التقنية وصل الناس بما يجري حولهم. ورأى زيد الهندسة خلفها وآمن بأنها قابلة للبناء. وفي ديسمبر 2025 قرّرا بناءها معًا.
نظّم الإنترنت المعلومات. ونظّم البحث المعرفة. ونظّمت الشبكات الاجتماعية المحتوى. وطموح CLZTR هو تنظيم الحضور والاكتشاف في العالم الحقيقي. تلك هي الشركة التي يبنيانها، وما زالا في البداية.
«علينا أن نفعل هذا من أجل عائلاتنا يا سادة: الآلات هنا بالفعل، وتستولي على كل شيء.»
الأمر الدائم من الرئيس التنفيذي